Translate

13 Meubles et ustensiles de la cuisine.

Aisîte (une) Assiette
Bauge (une) Lit démonté et sale ou endroit où s'est couché un animal.
Boutolle Bouteille 
Canon (un) Un verre de vin.
Chaisotte (une) Petite chaise.
Chopine (une) Bouteille d'1/4 de litre.
Coquemard (un) Pendu dans l’âtre, pot en fonte servant à chauffer de l'eau.  (aussi au Canada).
Coutêy (un) Couteau.
Crawille (une) Crochet pour gratter les braises au travers la grille de la cuisinière.
Gauille (une) Torchon de pavé ou vieux chiffons.
Gobine (une) Récipient servant à chauffer de l'eau.
Gobinée (une) contenu d'une gobine.
Godot (un) Verre.
Passotte (une) Petite passoire.
Patin ou patinette Pièce de tissu servant à poser les pieds pour avancer en glissant sur un plancher ciré.
Poche (une) Une louche,
Pot de camp Récipient avec une anse et couvercle servant à transporter le lait de la ferme.
Pounique (une) Literie.
Pucier (un) Lit.
Ramon (un) Balai.
Relavotte (une) Chiffon pour essuyer la table ou laver la vaisselle.
Sauille (une) Seau.
Schlass (un) Couteau (mot venant probablement d'Allemagne).
Selotte (une) Tabouret a un ou trois pieds où les fermiers s'assoyaient pour traire les vaches.
Soufflot (un) Appareille servant à activer le feu à l'âtre.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire